Sessizlik
17 Aralık 2008 Çarşamba, 00:44
istiyorum.
| Gönderen: nergis | Yorumlar (1)
|
Ik Haat Hondenpoep! *
6 Aralık 2008 Cumartesi, 00:54
"If you have been living in the Netherlands for a while, you have undoubtedly taken a slip over hondenpoep -dog poop. Rather than enjoying the beautiful architecture of the Dutch cities, you find yourself staring at the sidewalks, navigating your way around the deposits of our furry friends. How can it be that this nation of clean, hygienic, well-educated people can live with sidewalks pockmarked with hondenpoep? If we had an answer, we'd tell you. There is, however, an ongoing campaign to have dog owners train their dogs to leave their mess in the gutters (watch out when stepping out of the car!) and dog owners pay taxes for their hounds. This tax used to be a 'corporate' tax, but now levied on private dog owners, the proceeds of which are used to create areas within the cities and towns that can be considered public dog toilets. This is the only pet-related tax there is, so maybe there is some justice after all."
Benim gibi alıntıları okumaya üşenenler, diyor ki: "Bu pirüpak millet neden köpek kakası temizlemiyor, hayret! Aman siz bastığınız yere dikkat edin. İçiniz rahat olsun, biz onlardan köpek vergisi alıp, o paralarla da ellerini sürmeden, köpeklerine rahat rahat kaka yaptırabilecekleri parklar düzenliyoruz." Bir de üstteki sevimsiz levhayı dikiyorlar, tamam. Çözüme bak! O serbest alanlardan biri de bizim evle hemen önümüzdeki kanalın arasından geçen yürüyüş yolu. Bütün çim alanlar ve ağaç dipleri serbestçe kullanıldığından, yürüyüş sırasında dikkat gerektiriyor. Aslında yasak işaretini hemen hemen hiç görmüyorum, ancak şu resimdeki gibi bazı evlerin pencerelerinde oluyor: "Anladık her yere yaptırıyorsunuz da bari bizim pencerenin önündekini alıverin."
* "I hate dog poop" demiş olmalıyım.
[Bır bır bır] [Delft'te] | Gönderen: nergis | Yorumlar (0)
|