Fareler ve Ä°nsanlar
15 Haziran 2006 PerÅŸembe, 08:39
"Her şeyin göründüğü gibi olmadığı, önemli ve çok bilinen bir gerçektir. Örneğin, Dünya gezegeninde, insanın yunustan zeki olduğu varsayılırdı, çünkü yunuslar denizlerde eğlenip günlerini gün etmenin dışında hiç bir şey yapmazken, insan çok şey yapmıştı: tekerleği, New York'u, savaşları, vs vs. Ama yunuslar, yine aynı nedenlerden ötürü, her zaman, insanlardan daha zeki olduklarına inanmıştır.
Gariptir, dünyanın başına gelecek yıkımı yunuslar çok çok önceden öğrenmişler ve insanlığın dikkatini tehlikeye çekmek için birçok girişimde bulunmuşlardı: ama mesajların çoğu, toplarla oynamak, halka geçirmek, vb. gibi eğlenceli oyunlar olarak görüldüğü için, sonunda vaz geçmişler ve Vogonlar varmadan kısa bir süre önce kendi yöntemleriyle dünyadan ayrılmışlardı.
En son yunus mesajı bile yanlış anlaşılmıştı. Bir çemberden çift ters perende atarken aynı zamanda ıslıkla "Yıldız Rozetli Sancak"ı çalması, son derece gelişmiş bir davranış olarak yorumlanmıştı, oysa gerçekte mesaj şuydu: Hepsi bu kadar ve balık için teşekkürler.
Aslında, dünya gezegeninde yunuslardan daha zeki sadece bir tür vardı ve bu tür, davranış araştırma laboratuvarlarında küçük tekerleklerin içinde koşarak ve insanlar üzerinde ürkütücü ölçüde ince ve örtülü deneyler yaparak uzun zaman harcamışlardı. İnsanların, bu ilişkiyi hepten yanlış yorumlaması, bu yaratıkların planlarının bir gereğiydi."
(Otostopçunun Galaksi Rehberi, Bölüm 23)
Coupling'le beraber İngiliz espri anlayışının doruk noktasıdır bu kitap. Sadece bilimkurgu okuyucusuna değil, biraz espri anlayışı olan her okuyucuya hitap eder derim ben. Okuyalım, okutalım. Okuyanları da sevelim, teşvik edelim. Muhtelif ortamlarda geyiğini çevirelim.
[Genel/Geyik] [Sanat/Manat/Edebiyat] | Gönderen: tassadar | Yorumlar (0)
|
|
|