Kitap Önerisi
22 Ekim 2005 Cumartesi, 15:54
Tolstoy Amca'nın aforoz edilmesine neden olan kitabı, yakın zamanda Türkçe'ye çevrilmiş: "Tanrı'nın Egemenliği İçinizdedir". Aldım, daha okumadım ama güzele benziyor. Aslında aklımıza hep Gandhi'yi getiren pasif direniş fikrinin temellerinin bu kitapta atıldığı iddia ediliyor. Eğer gerçekten öyleyse okumaya değer. Gerçekten öyle değilse de her Tolstoy kitabı kadar okunmaya değdiği kesin... Bir de alıntı yapayım da kitaptan tam olsun:
"İnsanlığın yöneldiği amacın henüz uzakta olup olmadığını nasıl bilebiliriz, zira insanlığın ona doğru nasıl yürüyeceğini bilmiyoruz, yürümek ya da durmak, hareketini hızlandırmak ya da yavaşlatmak insanlığa bağlıdır."
Not 1: Kitabı Türkçe'de Kaos Yayınları (http://www.kaosyayinlari.com) başmış. Kendilerine buradan saygı ve sevgilerimizi sunuyoruz. Çevirisi güzele benziyor.
Not 2: Tolstoy'dan bahsetmişken 'Yeniyetmelik' kitabındaki "Akıl, ruh etkinliğinin zavallı, beceriksiz bir yöneticisidir." sözünü hatırlatmamak olmaz sanırım. Onu da Cumhuriyet başmıştı; heralde hala vardır baskısı.
[Felsefe/Dünyayı Kurtarma Stratejileri] [Ansiklopedik/İşe Yaramaz Bilgi] | Gönderen: tassadar | Yorumlar (0)
|
|
|