Lady From Shangai’ın basbayağı konusu var (hiç de Limits of Control’da dendiği gibi değil!) ama Orson Welles’in o son derece fena İrlandalı aksanı niye? Akla direkt Peter Lorre’u getiriyor. Ayrıca Rita Hayworth!… Peki hangi filmdeydi, üzgün bir kızcağıza adam sigara veriyordu da (herhalde ayrılacaklardı az sonra), pencerenin yanında birlikte içiyorlardı hüzünlü hüzünlü? Aradım bulamadım. Şarkılar seni söyler, dillerde nağme adın.